-
1 хранение эталона
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > хранение эталона
-
2 хранение эталона
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранение эталона
-
3 хранение эталона
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > хранение эталона
-
4 хранение эталона
1) Engineering: conservation of standard, maintenance of standards, standard conservation, standard maintenance2) Metrology: custody of standard3) Automation: conservation of a measurement standard -
5 хранение эталона
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > хранение эталона
-
6 хранение эталона
Русско-финский словарь по метрологии и измерительной технике > хранение эталона
-
7 хранение эталона
conservation of a (measurement) standard -
8 хранение эталона
-
9 conservation of a measurement standard
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > conservation of a measurement standard
-
10 conservation d'un étalon
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conservation d'un étalon
-
11 Bewahrung eines Normales
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bewahrung eines Normales
-
12 conservation of a measurement standard
хранение эталона
Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах.
Примечания
1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами других стран с целью повышения точности воспроизведения единицы и совершенствования методов передачи ее размера.
2. Для руководства работ по хранению государственных эталонов устанавливают специальную категорию должностных лиц - ученых хранителей государственных эталонов, назначаемых из числа ведущих в данной области специалистов-метрологов.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conservation of a measurement standard
-
13 conservation of standard
English-Russian dictionary on nuclear energy > conservation of standard
-
14 conservation of standard
Техника: поддержание эталона, хранение эталонаУниверсальный англо-русский словарь > conservation of standard
-
15 maintenance of standards
1) Техника: поддержание эталона, хранение эталона2) Метрология: поддержание эталоновУниверсальный англо-русский словарь > maintenance of standards
-
16 Bewahren eines Normals
поддержание эталона; хранение эталонаDeutsch-Russische Wörterbuch Metrology > Bewahren eines Normals
-
17 conservation of a standard
поддержание эталона; хранение эталонаEnglish-Russian metrology dictionary > conservation of a standard
-
18 mittanormaalin ylläpito
поддержание эталона; хранение эталонаSuomi-venäjä metrologian sanakirja > mittanormaalin ylläpito
-
19 conservation of standard
поддержание (хранение) эталонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservation of standard
-
20 maintenance of standards
поддержание [хранение] эталонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maintenance of standards
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хранение эталона — Совокупность операций, необходимых для поддержания метрологических характеристик эталона в установленных пределах. Примечания 1. При хранении первичного эталона выполняют регулярные его исследования, включая сличения с национальными эталонами… … Справочник технического переводчика
хранение эталона — etalono išsaugojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ученый - хранитель государственного эталона — должностное лицо государственного научного метрологического центра, несущее ответственность за правильное хранение и применение государственного эталона и его совершенствование... Источник: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ.… … Официальная терминология
ученый хранитель государственного эталона — ученый хранитель Должностное лицо государственного научного метрологического центра, несущее ответственность за правильное хранение и применение государственного эталона, и его совершенствование. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия… … Справочник технического переводчика
Bewahrung eines Normals — etalono išsaugojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conservation d’un étalon — etalono išsaugojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conservation of a measurement standard — etalono išsaugojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conservation of a standard — etalono išsaugojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
etalono išsaugojimas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, būtini etalono metrologinėms charakteristikoms atitinkamose ribose išsaugoti. atitikmenys: angl. conservation of a measurement standard; conservation of a standard vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации